خوش
خوش: الخَوَشُ، صفَرُ البطن، وكذلك التخويش. والمُتَخَوِّشُ والمُتَخاوِشُ: الضامرُ البطن المُتَخَدِّد اللحم المهزول. وتَخَوَّشَ بَدَنُ الرجل: هُزِل بعد سِمَنٍ. وخوَّشَه حَقَّه: نقَصه؛ قال رؤبة يصف أَزْمةً حَصَّاءُ تُقْنِي المالَ بالتَخْوِيش ابن شميل: خاشَ لرجلُ جاريتَه بأَيْرِه، قال والخوْش كالطعن وكذلك جافَها يجُوفها ونشَغَها ورفغها. وخاوَشَ الشيءَ: رَفَعه؛ قال الراعي يصف ثوراً يحْفر كِناساً ويُجافي صدْرَه عن عروق الأَرطى: يُخاوِشُ البَرْكَ عن عِرْق أَضَرَّ به، تَجافِياً كتَجافي القَرْم ذِي السَّرَرِ أَي يرفع صدرَه عن عروق الأَرْطى. وخاوَشَ الرجلُ جنْبه عن الفراش إِذا جافاه عنه. وخاشَ الرجل: دخل في غُمارِ الناس. وخاشَ الشيءَ: حَشَاه في الوعاء. وخاشَ أَيضاً: رجَع؛ وقوله أَنشده ثعلب: بَيْنَ الوخاءَيْن وخاشَ القَهْقَرَى فسره بالوجهين جميعاً؛ قال ابن سيده: ولا دليل فيه على أَن أَلفه منقلبة عن واو أَو ياء. وخاشَ ماشً، مبنيان على الفتح: قُماشُ الناس، وقيل: قُماش البيت وسقَطُ متاعه. وحكى ثعلب عن سلمة عن الفراء: خاشِ ماشِ، بالكسر أَيضاً؛ وأَنشد أَبو زيد: صَبَحْن أَنْمار بني منْقاشِ، خُوصَ العُيونِ يُبَّسَ المُشاشِ، يَحْمِلْن صبْياناً وخاشِ ماشِ قال: سَمِع فارسيته فأَعْرَبها. والخَوْشُ: الخاصرة. الفراء: والخَوْشان الخاصرتان من الإِنسان وغيرِه؛ قال أَبو الهيثم: أَحْسَبها الحَوْشانِ، بالحاء، قال أَبو منصور: والصواب ما روي عن الفراء. وروى أَبو العباس عن ابن الأَعرابي وعن عمرو عن أَبيه أَنهما قالا: الخَوْش الخاصرة، قال أَبو منصور: وهذا عندي مأْخوذ من التَخْوِيش وهو التنقيص؛ قال رؤبة: يا عَجَباً والدهرُ ذو تَخْوِيش والخَوْشانُ: نبت البَقْلة التي تسمى القَطَفَ إِلا أَنه أَلْطَفُ ورَقاً وفيه حُموضة والناس يأْكلونه، قال: وأَنشدت لرجل من الفزاريّين: ولا تأْكلُ الخَوْشانَ خَوْدٌ كريمةٌ، ولا الضَّجْعَ إِلا مَنْ أَضَرَّ به الهَزْلُ

Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • خوش | خاش | — الوسيط (خَاشَ) فلانٌ ُ خَوْشًا: دخل في غُمَار الناس. و رجع. و فلانًا بالرمح، طعنه. و الشيءَ: حَشَاه في الوعاء. و منه كذا: أَخَذَه. و الترَابَ وغيرَه في الوعاء: هالَه. يقال: خاش التُّرابَ في الجُوالق. (خاوَشَ) الشيءَ: رفَعَه. ويقال: خاوَشَ جَنْبَه …   Arabic modern dictionary

  • хваш — [خوش] ниг. хуш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хуш — [خوش] 1. хуб, нек, некӯ, зебо; дилкаш, ширин, форам 2. шод, хурсанд, хушвақт, хуррам; забони хуш забони ширин ва форам; овози хуш овози форам; рӯи хуш додан ба касе муомилаи хуб кардан, меҳрубонӣ изҳор намудан; хуш кардан а) писандидан, маъқул… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушадо — [خوش ادا] 1. хубрафтор, некукирдор, хушфеъл 2. касе ки тарзи баён ва ифодаи дилписанд дорад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушадоӣ — [خوش ادايي] 1. дорои нозу ғамзаи дилнишин будан, хушрафторӣ; некӯкирдорӣ, хушфеълӣ 2. хушовозӣ, хушсадо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушандом — [خوش اندام] он ки қомати мутаносиб дорад, сарвқомат, сарвқомат, сарвқад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушандомӣ — [خوش اندامي] қадду қомати мутаносиб доштан, ҷуссаи зебо доштан, мавзунӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушатвор — [خوش اطوار] хушрафтор, хушкирдор, малеҳ, хушфеъл …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушатворӣ — [خوش اطواري] хушрафторӣ, хушкирдорӣ; хушандомӣ, малеҳӣ, хушфеълӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хушахлоқ — [خوش اخلاق] он ки хулқ, рафтори нек ва писандида дорад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”