فرنق
فرنق: الفُرانِقُ: معروف وهو دَخِيل. والفُرانق: البَرِيدُ وهو الذي يُنْذِرُ قُدَّام الأَسد، فارسي معرب، وهو بَرْوانَهْ بالفارسية (* قوله “وهو براونه بالفارسية” في الصحاح بروانك، ومثله في القاموس ولكن نقل شارحه عن شيخه أن الصواب ما قاله ابن الجواليقي هو ما سينقله المؤلف)؛ قال امرؤ القيس: وإني أَذِينٌ، إن رَجَعْتُ مُمَلَّكاً، بِسَيْرٍ تَرى منه الفُرانِقَ أَزْوَرَا وربما سموا دليل الجيش فُرانِقاً. قال ابن الجواليقي في المعرب: قال ابن دريد، رحمه الله، فُرانِقُ البَرِيدِ فَرْوَانه، وهو فارسي معرب، وهو سبع يصيح بين يدي الأَسد كأَنه يُنْذِرُ الناس به، ويقال: إنه شبيه بابن آوى يقال له فُرانِقُ الأَسد، قال أَبو حاتم: يقال إنه الوَعْوَعُ، ومنه فُرانِقُ البَرِيدِ.

Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • فرنق — الوسيط (الفُرَانِقُ): الأسَد. و الدَّليلُ أَمام الجيش أو أَمامَ خَيل البريد …   Arabic modern dictionary

  • Хомейн (шахрестан) — Хомейн شهرستان خمین Страна Иран Статус Шахрестан Входит в Меркези Административный центр …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”