لأك
لأك: المَلأَكُ والمَلأَكَةُ: الرسالة. وأَلِكْني إلى فلان: أَبْلِغْه عني، أَصله أَلْئِكْني فحذفت الهمزة وأُلقيت حركتها على ما قبلها، وحكى اللحياني آلَكْتُه إليه في الرسالة أُلِيكه إلاكَةً، وهذا إنما هو على إبدال الهمزة إبدالاً صحيحاً؛ ومن روى بيت زهير: إلى الظَّهيرةِ أَمْرٌ بينهم لِيَكُ فإنه أَراد لِئَكٌ، وهي الرسائل؛ فسره بذلك ثعلب ولم يهمز لأَنه حجازي. والمَلأَكُ: المَلَكُ لأَنه يبلغ الرسالة عن الله عز وجل، فحذفت الهمزة وأُلقيت حركتها على الساكن قبلها، والجمع ملائكة جمعوه مُتَمَّماً وزادوا الهاء للتأنيث، وقوله عز وجل: والمَلَكُ على أَرجائها؛ إنما عَنى به الجنس، وفي المحكم لابن سيده ترجمة أَلك مقدَّمة على ترجمة لأَك، وقال في كتابه ما نصه: إنما قدَّمت باب مألَكة على باب مَلأكة لأَن مأْلكة أَصل وملأَكة فرع مقلوب عنها، ألا ترى أَن سيبويه قدَّم مألكة على ملأَكة فقال: وقالوا مَألَكة ومَلأكة؟ فلم يكن سيبويه على ما هو به من التقدُّم والفضل ليبدأ بالفرع على الأَصل، هذا مع قولهم الأَلوكُ، قال: فلذلك قدَّمناه، وإلاّ فقد كان الحكم أَن نقدِّم مَلأَكة على مَألكة لتقدُّم اللام في هذه الرتبة على الهمزة، وهذا هو ترتيبه في كتابه؛ قال وأَما قول رُوَيْشِدٍ: فأَبْلِغْ مَالَكاً أَنَّا خَطَبْنا، فإنا لم نُلايِمْ بَعْدُ أَهلا قال: فإنه ظن مَلَك الموت من م ل ك فصاغ مالَكاً من ذلك، وهو غلط منه؛ وقد غلط بذلك في غير موضع من شعره كقوله: غَدا مالَكٌ يَبْغِي نسائي، كأنما نِسائي لسَهْمَيْ مالَكٍ غَرَضانِ وقوله: فيا رَبِّ فاتْرُكْ لي جُهَيْنَةَ أَعْصُراً، فمالَكُ مَوْتٍ بالفِراق دَهاني وذلك أَنه رآهم يقولون مَلَكٌ، بغير همزة، وهم يريدون مَلأَك فتوهم أَن الميم أَصل وأَن مثال مَلَك فَعَلٌ كفَلَكٍ وسَمَكٍ، وإنما مثالهِ مَلأَكٌمَفْعَلٌ، والعين محذوفة أُلزمت التخفيف إلا في الشاذ؛ وهو قوله: فلسْتَ لإنْسِيٍّ، ولكن لمَلأَكٍ تََنَزَّلَ من جَوِّ السماء يَصُوبُ ومثل غلط رُوَيْشد كثير في شعر الأَعراب الجُفاة. واسْتَلأَكَ له: ذهب برسالته، عن أَبي علي. وفي ترجمة ملك أَشياء كثيرة تتعلق بهذا الحرف فليتأَمل هناك.

Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • لأك — الوسيط (لأَك): (انظر: ألَك). (أَلأَكَهُ) إلى فلان: أَرسله إِليه ليبلِّغَهُ عنه رسالة. ويقال: أَلِكْني إلى فلان، وأَصله: أَلْئِكْني: أَي: أَبْلِغْه عني. (اسْتَلأَكَ) له: ذهب له برسالته. (المَلأَك): الرسالة. و المَلَكَ. [حذفت الهمزة بعد نقل حركتها… …   Arabic modern dictionary

  • لاك | لوك | — الوسيط (لاَكَهُ) ُ لَوْكاً: أَداره في فمه. يقال: لاك اللقمةَ: مَضَغها أهْوَنَ المضْغ. ولاك الفرسُ اللِّجامَ: علَكه وعَضَّ عليه. ويقال: فلانٌ يَلُوك أَعراض الناس: يقع فيهم بالعيب والتَّنقيص. (اللَّوَاكُ) يقال. ما ذاق لَواكاً: شيئاً يُلاك ويمضغ …   Arabic modern dictionary

  • ملك — ملك: الليث: المَلِكُ هو الله، تعالى ونقدّس، مَلِكُ المُلُوك له المُلْكُ وهو مالك يوم الدين وهو مَلِيكُ الخلق أي ربهم ومالكهم. وفي التنزيل: مالك يوم الدين؛ قرأ ابن كثير ونافع وأَبو عمرو وابن عامر وحمزة: مَلِك يوم الدين، بغير أَلف، وقرأَ عاصم… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • هلك — هلك: لهَلْكُ: الهلاك. قال أَبو عبيد: يقال الهَلْك والهُلْكُ اوالمُلْكُ والمَلْكُ؛ هَلَكَ يَهْلِكُ هُلْكاً وهَلْكاً وهَلاكاً: مات. ابن جني: ومن الشاذ قراءة من قرأَ: ويَهْلَكُ الحَرْثُ والنَّسْلُ، قال: هو من باب رَكَنَ يَرْكَنُ وقَنَطَ يَقْنَطُ،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • علك — الوسيط (عَلَكَ) العِلْكَ وغيرَهُ ُ علْكًا: مضغه وأداره في فيه. و الدَّابةُ اللجامَ: لاكته وحرَّكته في فيها. و نابيه: حَكَّ أَحدَهما بالآخر فحدث بينهما صَوت. (عَلَّك) ماله: أَحسن القيامَ عليه. و يديه على ماله: شدَّهما بُخلا. و العجينَ: دلكه دلكا… …   Arabic modern dictionary

  • لكم — الوسيط (لَكَمَهُ) ُ لَكْمًا: ضَرَبَه بجُمع كفِّه. و دَفَعه. و السَّيْلُ عُرْضَ الجبل: أثَّرَ فيه. (لاكَمَهُ) مُلاكمة: لَكَمَ كلٌّ منهما الآخرَ. (تَلاكَمَا): لَكَمَ كلٌّ منهما الآخر. (الْتَكَمَ): الْتَطَمَ. (المِلْكَمُ) رجل مِلُكَم: شديدُ اللَّكم… …   Arabic modern dictionary

  • ملك — الوسيط (مَلَكَ) الشيءَ مُلْكًا: حازه وانفرد بالتصرف فيه. فهو مالكٌ. (ج) مُلّكٌ، ومُلاَّك. و الخِشْفُ أُمُّه: قَوِيَ وقَدَرَ أَن يتبعها. و العجينَ: عَجَنَه فأَنعم عَجنَه وأجاده. و الولي المرأَةَ: منعها أَن تتزوَّج. و فلانٌ امرأَةٌ: تزوَّجها.… …   Arabic modern dictionary

  • شيط — شيط: شاطَ الشيءُ شَيْطاً وشِياطةً وشَيْطُوطةً: احترق، وخصَّ بعضهم به الزيتَ والرُّبَّ؛ قال: كَشائطِ الرُّبِّ عليه الأَشْكَلِ وأَشاطَه وشَيَّطَه، وشاطَتِ القِدْر شَيْطاً: احتَرقَتْ، وقيل: احترقت ولَصِقَ بها الشيء، وأَشاطَها هو وأَشَطْتُها إِشاطة؛… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • علكم — علكم: العُلْكُمُ والعُلْكُوم والعُلاكِمُ والمُعَلْكَمُ: الشديدُ الصُّلْبُ من الإبل وغيرها، والأنثى عُلْكُومٌ؛ قال لبيد: بَكَرَتْ بها جُرَشِيَّةٌ مَقْطُورَةٌ تُرْوِي المَحاجِرَ، بازِلٌ عُلْكُومُ قال ابن بري: المَحاجرِ الحَدِيقة؛ وأنشد ابن بري… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • سلك — I الوسيط (سلَكَ) المكانَ، وبه، وفيه ُ سَلْكًا، وسُلوكًا: دخَلَ ونفَذَ. و الشيءَ في الشيءِ، وبه: أَدخَلَه. و فلانًا المكانَ: أَدخَلَه إِياهُ. ويقال: سلَكَ به المكانَ. (أَسْلَكَهُ) المكانَ، وفيه، وبه، وعليه: أدخَلَهُ، أَو جعله يسلُكُه. (سَلَّكَه):… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”