ترن
ترن: تُرْنَى: المرأَةُ الفاجرة، فيمن جعلها فُعْلى، وقد قيل: إنها تُفْعَل من الرُّنُوّ، وهو مذكور في موضعه؛ قال أَبو ذؤَيب: فإنَّ ابنَ تُرْنَى، إذا جِئْتُكم، يُدافِعُ عَنِّيَ قولاً بَرِيحا قوله: قولاً بريحا أَي يسمعني بمُشْتَقِّه (* قوله “بمشتقه” أي بخصامه؛ كذا في بعض النسخ، وفي بعض آخر: بمشقة منه). قال ابن بري: قال أَبو العباس الأَحْوَل ابن تُرْنَى اللئيمُ، وكذا قال في ابن فَرْتَنَى. قال ثعلب: ابن تُرْنَى وابن فَرْتَنَى أَي ابن أَمة. ابن الأَعرابي: العرب تقول للأَمةِ تُرْنَى وفَرْتَنَى، وتقول لولد البَغيّ: ابن تُرْنَى وابن فَرْتَنَى؛ قال صخر الغي: فإنَّ ابنَ تُرْنَى، إذا جِئتُكم، أَراه يُدافِعُ قوْلاً عنيفاً أَي قولاً غير حسَنٍ؛ وقال عمروٌ ذو الكلب: تمَنّاني ابنُ تُرْنَى أَن يَراني، فغيْري ما يُمَنَّى من الرِّجالِ. قال أَبو منصور: يحتمل أَن يكون تُرْنَى مأْخوذاً من رُنِيَتْ تُرْنَى إذا أُديمَ النظرُ إليها.

Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • ترنح — I معجم اللغة العربية المعاصرة ترنَّحَ يترنَّح، ترنُّحًا، فهو مُترنِّح • ترنَّح الشَّخصُ: تمايل من سُكرٍ أو مرضٍ أو نحوهما ترنَّح جريحٌ/ سِكِّير ترنَّح من التعب . II معجم اللغة العربية المعاصرة ترنُّح [مفرد]: 1 مصدر ترنَّحَ. 2 مِشية مضطربة مميِّزة …   Arabic modern dictionary

  • ترنم — I معجم اللغة العربية المعاصرة ترنَّمَ يترنَّم، ترنُّمًا، فهو مُترنِّم • ترنَّم المُغنِّي ونحوُه: رنِم، رجَّع صوته وتغنَّى في تطريب وتَحنان ترنَّم الطائرُ في هديره . II معجم اللغة العربية المعاصرة ترنُّم [مفرد]: مصدر ترنَّمَ. • تنوين التَّرنُّم:… …   Arabic modern dictionary

  • غني — الوسيط (غَنِيَ) فلانٌ َ غِنًى، وغَنَاءً: كثر مالُه. فهو غانٍ، وغَنِيٌّ. و عن الشيء: لم يَحتَجْ إِليه. و المكانُ: عُمِر. و بالمكان: أَقام فيه. و القومُ في ديارهم: طال مُقامُهم فيها. ويقال: غَنِيتُ لك مِنِّي بالمودة والبِرِّ: أي بَقِيتُ. و المرأَةُ …   Arabic modern dictionary

  • أغنية — I معجم اللغة العربية المعاصرة أُغنيَة [مفرد]: ج أُغْنِيَات وأغانٍ: ما يُغنَّى من الكلام ويُترنَّم به من الشِّعر ونحوه، وتكون الموسيقى مُصاحبة له في أغلب الأحيان كلمات هذه الأغنية جميلة ألحان أُغنيَة أُغاني مُحزِنة . • الأُغنيَة المقتسمة: (سق)… …   Arabic modern dictionary

  • ثقل — I الوسيط (ثَقَلَ) الشيءَ بيده ُ ثَقْلاً: قدّر ثِقْلَه. و غَيْرَهُ في الوزن: فَاقَهُ فيه. (ثَقُلَ) ُ ثِقَلاً، وثَقَالةً: رجح وزنُه. و الأمْرُ: شقّ. و الرجلُ: رَزُن وثَبَتَ. و الحاملُ: استبان حَملُها. و النباتُ: تروَّت عيدانُه. و المريضُ: اشتدَّ… …   Arabic modern dictionary

  • رنح — I الوسيط (رَنَّحَ) فلانٌ: تمايل من السُّكرِ وغيره. والشرَابُ فلانًا: جعلَهُ يُرَنِّحُ. ويقال: رنَّحَتِ الرِّيحُ الغُصْنَ: أمالته يمينًا وشمالاً. (رُنِّحَ) فلانٌ ورُنِّحَ عليه: غُشِيَ عليه واعتراهُ وَهنّ وضعفٌ في جسدهِ من ضَرْبِ أَو فَزَعٍ أُو… …   Arabic modern dictionary

  • زمزم — I الوسيط (زَمْزَمَ): صَوَّتَ من بعيد تَصويتًا له دويٌّ غير واضح. و صَوَّت صوتا متتابعًا. يقال: زمزم الحصانُ: طرَّب في صَوته. و المغنِّي: ترنَّمَ ودنْدَن. و المجوسيُّ عند الأكل أو الشرب: رَطَن وهو مطبقٌ فاه، وصَوَّت بصوتٍ مبهم يديرُه في خيشومه… …   Arabic modern dictionary

  • شدا | شدو | — الوسيط (شدَا) ُ شَدْوًا: حَدَا. و بالشِّعر: ترنَّمَ وتغنَّى. و من الأدب أو العلم: حصّل منه طرَفًا. و شدْوَ فلانٍ: تشبَّه به. (الشَّادِي): المُغنِّي. و طالب الأدب والعلم. (ج) شُدَاةٌ. (الشَّدَا): الطرَف من القوَّة. يقال: لم يَبْقَ من قُوَّتِه إلا… …   Arabic modern dictionary

  • طرب — I الوسيط (طَرِبَ) منْهُ، أَوْ لَهُ طَرَبًا: خَفَّ واهتزَّ من فرحٍ وسرورٍ، أَوْ من حُزْنٍ وغمٍّ. ويقال: طَرِبَ للغناءِ: ارتاح ونَشِطَ واهتزَّ. فهو طَرِبٌ، وطَرُوب. وهي طَروبٌ، وطَروبة. (أطْرَبَهُ): جعَلَهُ يَطْرَبُ. (طَرَّبَ): تَغَنَّى. و في… …   Arabic modern dictionary

  • هزج — الوسيط (هَزِجَ) َ هَزَجًا: تَغَنَّى. ويقال: هَزِجَ القارئُ في قراءَته: طَرَّبَ. فهو هَزِجٌ، وهي هَزِجَةٌ. (أَهْزَجَ) الشَّاعِرُ: نَظَم في بحر الهَزَج. (هَزَّجَ) الرجلُ: هَزِج. و صوتَه: غَنَّى به وَطرّب. (تَهَزَّجَ) الرجلُ: هَزِج. و القوسُ: صوَّتت …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”