توق
توق: التَّوْقُ: تُؤُوق النفس إلى الشيء وهو نِزاعها إليه. تاقَت نفْسي إلى الشيء تَتُوق توْقاً وتُؤوقاً: نزَعَت واشتاقت، وتاقَت الشيءَ كتاقت إليه؛ قال رؤبة: فالحمدُ لِله على ما وفَّقا مَرْوانَ، إذْ تاقُوا الأُمورَ التُّوَّقا والمُتَوَّقُ: المُتَشَهَّى. وفي حديث عليّ: ما لك تَتَوَّقُ في قُريش وتَدعُنا؟ تَتَوَّقُ، تفعَّل من التَّوْقِ: وهو الشَّوقُ إلى الشيء والنُّزوعُ إليه، والأَصل تَتَتوّق بثلاث تاءات فحذف تاء الأَصل تخفيفاً، أراد لِمَ تتزوّجُ في قريش غيرنا وتدعُنا يعني بني هاشم، ويروى تَنَوَّقُ، بالنون، من التنوُّقِ في الشيء إذا عُمل على استحسان وإعجاب به. يقال: تنوَّق وتأَنَّق. وفي الحديث الآخر: ما لك تَتَوِّقُ في قريش وتدعُ سائرهم. والمُتَوَّقُ: الكلام الباطل. ونفْس توَّاقةٌ: مُشْتاقةٌ؛ وأَنشد الأَصمعي:جاء الشِّتاء وقَميصي أَخْلاقْ شَراذِمٌ يَضْحَكُ مني التَّوّاقْ قيل: التَّوّاق اسم ابنه، ويروى النَّوَّاق بالنون. ويقال في المثل: المرْء تَوَّاقٌ إلى ما لم ينَل. وقيل: التوّاق الذي تَتُوق نفْسُه إلى كل دَناءة. ابن الأَعرابي: التَّوَقةُ الخُسَّفُ جمع خاسِفٍ وهو الناقِهُ، والتَّوْقُ نفْس النزْع، والتُّوقُ العَوَج في العصا ونحوها. وتاقَ الرجلُ يتُوق: جاد بنفْسه عند الموت. وفي حديث عبيد الله بن عمر، رضي الله عنهما: كانت ناقةُ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مُتوّقةً؛ كذا رواه بالتاء، فقيل له: ما المتوّقة؟ فقال: مثل قولك فرس تَئِقٌ أَي جواد؛ قال الحربي: وتفسيره أَعْجبُ من تَصحِيفه، وإِنما هي مُنَوَّقة، بالنون، هي التي قد رِيضَت وأُدِّبَت.

Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • توق — معجم اللغة العربية المعاصرة تَوْق [مفرد]: مصدر تاقَ/ تاقَ إلى …   Arabic modern dictionary

  • تاق | توق | — الوسيط (تاقَ) ُ تَوْقاً، وتَوَقاناً، وتُئُوقًا، وتِيَاقَةً: اشتاق إِليه ونزع. ويقال: تاق الشيءَ: اشتاقه ونزع إليه. و إِلى الشيء تَوَقَانا، وتَوْقًا: همَّ بفعله وخفَّ. و عليه: عطف وحَرَصَ على إِصَلاح أَمره. و منه: حَذِرَ. و من المرض: نَقِهَ. فهو… …   Arabic modern dictionary

  • тӯқ-тӯқ — [توق توق] тақлиди овоз садои паи ҳам задании чизи сахт. (мас., путк) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • тавақ — [توق] гуфт., ниг. табақ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • таваққуд — [توقّد] а. оташ афрӯхтан ва афрӯхташудаи он …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • таваққуф — [توقّف] а. ист, истодан; маътал шудан, таъхир, даранг; таваққуф кардан истодан, ист кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • таваққуфгоҳ — [توقّف گاه] ҷои истодан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • таваққӯъ — [توقّع] а. кит 1. чашмдошт, умед 2. хоҳиш, илтимос …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • توقف — I معجم اللغة العربية المعاصرة توقَّفَ/ توقَّفَ على/ توقَّفَ عن/ توقَّفَ في يتوقّف، توقُّفًا، فهو مُتوقِّف، والمفعول مُتوقَّف عليه • توقّف المطرُ: انقطع توقَّف التّصفيق استمرَّ توقُّف المحادثات بين الجانبين بدون توقُّف | توقَّفت السَّاعة: تعطَّلت… …   Arabic modern dictionary

  • توقد — معجم اللغة العربية المعاصرة توقَّدَ يتوقَّد، توقُّدًا، فهو مُتوقِّد • توقَّدت النَّارُ: مُطاوع وقَّدَ: وقَّدت؛ التهبت، اشتعلت توقّدت نار الحرب . • توقَّد الكوكبُ: وقدَ؛ تلألأ توقّدت الأنوار يومَ العيد كان نجم الشاعر متوقّدًا {تَوَقَّدَ مِنْ… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”